海棠书屋 > 都市小说 > 都市之我是大忽悠 > 第143章 让外国佬见识见识网络小说!【3更求订阅!】
    “太好了”

    “立即把斗破的,给那个患者观看”

    所长一拍桌子道。

    很快地。

    戒毒医生就带着最新的三十章斗破,急匆匆地赶往了毒瘾正发作厉害的患者房间内

    而此时,这患者一臉的痛苦之色,甚至于,还拿着一块碎玻璃,对准自己的手腕处

    眼看着,就要割下去了

    情况万分危急

    “先别忙着割腕自杀”

    “斗破的作者更新了,直接更新了三十章”

    戒毒医生高声对着情绪几乎失控的患者说道。

    “三十章三十章”

    患者喃喃重复着这几个字眼,最后更是很是干脆地把碎玻璃往地上一扔,直接冲过来,一把夺走了平板电脑,转而像是拿着宝贝一样,躲到角落里,开始看起小说来了。

    “情况如何”

    便在这时,所长也赶了过来,出声问道。

    “回所长,目前患者情绪稳定,已经成功度过了毒瘾发作的阶段。”戒毒医生语气很是檄动地道。

    这网络小说,真神了

    比特么的镇静剂、安眠药都好使

    类似的一幕幕,均发生在全国多地的戒毒所内。

    许多的所长以及戒毒人员,全都一臉的痛哭流涕,心中把昊天,奉为了救世主一般的存在

    而在另一边。

    飞卢官方。

    网站方面已经大力推广了各个类型的火书,此时应该没有多少事情才对,但现在,飞卢官方的会议室内,却人员满座

    “各位,如何看待大忽悠把小说给翻译成英文这件事情”

    飞卢老总沉声问道。

    “我觉得,这纯粹是大忽悠一时兴起,抱着好玩的心态,才把小说给翻译成英文的〃。”一位都市编辑说道。

    毕竟,网络小说的范围,仅仅局限在华国,除了好玩,他实在是想不出大忽悠为何把网络小说给翻译成英文。

    “不不不,我倒觉得,大忽悠这么做非常有必要”

    “戒毒可不仅仅是华国的一大难事,放眼整个世界,世界各国都为如何戒除毒瘾这个问题而焦头烂额”

    “大忽悠把他的网络小说给翻译成英文,明显是奔着国际去的,他要为全世界的戒毒事业,贡献自己的力量”

    “这是一种极为高尚的行为完全值得载入史册的那种”

    一位军事编辑极力反对道。

    此话一出,所有人缄默。

    是啊。

    网络小说能够戒除毒瘾,这个看似荒谬的言论,现在随着全国各地戒毒所的纷纷效仿,并且解读效果显著,已经成为了公认的事实了

    既然如此,那么海外也采用这种方式戒毒,似乎并不为过吧

    帕

    飞卢老总这时檄动地拍案而起

    “很好”

    “既然如此的话,那咱们就开一个海外版的飞卢”

    “让全世界的人民,见识一下,我们华国网络小说的魅力”

    飞卢老总越说越兴奋。

    原本,他只是想着,给网络小说的发展,贡献自己的一份儿力量。

    但现在,有了大忽悠,网络小说直接迈过了艰难的发展阶段,达到了“百家争鸣”的巅峰时期

    尤其是接下来要推出的海外版飞卢,更是可能让网络小说,发展到一个连业界人士都无法想象的高度

    很快地。

    飞卢海外版便上线了

    当这条消息出现的那一刻,许许多多的网友都被狠狠地震撼了一把

    “卧槽海外版飞卢都出来了”

    “牛逼啊,咱们华国的网络小说,这是要冲出亚洲,走向国际的节奏啊”

    “突然之间想起了大忽悠最开始直播时,那些米国富豪见到方便面就惊为人间绝世美味的画面了这次的网络小说,肯定不比泡面差,说不定那些个外国佬,也会像咱们这样,抱着手机看网络小说看得入迷,连饭都忘了吃了”

    “哈哈哈哈,就喜欢外国佬这副没有见过世面的样子”

    家里。

    “姐夫,会不会存在翻译的意思,和原著差别太大这样的情况啊这样一来的话,外国人就品味不出咱们华国网络小说的魅力了。”灵儿很是担心地问道。

    华国文化博大精深,区区英文,还真的很难完全表达出其中的意思来。

    “放心吧,你姐夫我是谁啊,翻译大家精通多门语言,根本不存在翻译的意思和原著差距太大的情况”昊天打包票道。

    “〃你就吹吧。”一旁的竹半夏美眸白了他一眼。

    “还真不是吹。”

    “你们看看这个就明白了。”

    昊天说着,点击一个文件夹。

    文件夹里,正是各个语言版本的小说

    德语

    俄语

    西班呀语

    葡萄呀语

    世界主流的语言,全都在这儿了

    “嘶”

    竹半夏和灵儿小觜都惊愕地张开了

    她们万万没有想到,除了英语这种最基本的世界语言外,昊天竟然又一下子拿出了这么多门语言来

    “我先来看看翻译地如何”

    震惊过后,竹半夏第一个走过去,点开了俄语版本的小说。

    作为学过俄语的学生,她自然知道,俄语学习着有多难

    尤其是把汉语给翻的好的译成俄语,那更是难上加难

    不过马上。

    竹半夏俏脸上就满是愕然的神色

    “这翻译这翻译”

    不是说昊天翻译地有多差,而是这翻译水准实在是太高了,如果不是极其精通俄语的语言大师,是绝对不会翻译地如此精准的

    “这也太天才了吧”

    竹半夏很是震撼地看着昊天。

    调音、作诗什么的精通也就罢了,现在连多国语言都这么精通

    这还是人吗

    简直就是神啊

    尤其是灵儿,更是对昊天仰慕地紧,甚至到了后来,直接就忍不住了。

    啪嗒。

    却是在昊天的脸上,很是亲蜜地啄了一下

    s新闻就是外国人迷上网络小说而成功戒掉毒瘾,所以作者君这么写,没毛病。。