艾莲娜欢喜地拍手：“真的吗？”
“真的。ww w.
“你为什么哭了？”
“我也烫到了。”
“慢点吃，别着急，不够的话，把我的也给你。”
腓特烈哭着问：“你怎么会想到把炸牛排埋在千层面里啊？让我联想到埋雷啊。”
艾莲娜挑挑拣拣地吃着豌豆和西蓝花，美滋滋地说：“炸牛排是国菜啊，可是我刚学会了做千层面，很想向你展示我的最高水平，所以把两样菜结合起来。”
小千在心里想，神 他妈最高水平。
艾莲娜无视小千的白眼，天真歪头，给腓特烈创造献殷勤的机会：“我棒不棒？”
“好棒好棒。”腓特烈拼命哄老婆，并且跟坚硬无比的牛排展开艰苦卓绝的斗争。
小千被泼了一脸恩爱，险些气炸了，心头窜起无名火，咬牙切齿地想“不爱吃就不爱吃，为什么偏偏不肯说？”她一时脑子糊涂，决定替男主人出头。
“主人的意思 是，和军用罐头相比，这玩意儿真是太棒了。”小千说。
艾莲娜面无表情地扭头盯着漂亮女仆，眯起眼睛，不怒而威：“你什么意思 ？”
小千趾高气扬地挑毛病：“牛排炸太老，失败。黄油软化过度，失败。奶油煮太凶，失败。锅塞的太满，失败。”然后她丢了叉子，镇定地瞧着艾莲娜：“根本就不能吃，谁也没有义务吃完它。”
艾莲娜睁大眼睛，吸了口凉气，惊讶女仆如此无礼。腓特烈更是惊呆了。
“你是被腓特烈宠坏了吗？”艾莲娜难以置信地看腓特烈，“怎么回事？”
“我的意思 是，做菜是你的权利，吃多少是主人的自由。”小千觉得她在主持正义，一点都没现正义是多余的。
“哇喔。”艾莲娜一肚子醋意冒上来，这回怎么都按捺不住了：“女仆管的还挺宽嘛。怎么，承包妹妹还不够，还打算承包哥哥？”
小千邪魅冷笑，她驾驭宫斗场面驾轻就熟：“这跟您有关系吗？您在他们头上插旗了？”
气氛陡然紧张，火药味弥漫战场。艾莲娜气得乱颤，突然站起，按着桌子压女仆一头：“可恶！我就知道他身边围着一大堆妖艳贱货！跟我叫板？叫外遇委员会抓走你！”
小千蹭的站起来，出来吓死你啊！你这个小孩子！”
艾莲娜大获全胜，于是展示胜利者的大度，一脸怜悯地耸肩叹息：“你能有什么事迹，每周保洁之星吗？真是庶民的骄傲呢。”
小千被羞辱得面目全非，气得她尖叫着扑过去，一拳追向艾莲娜：“我现在就教教你庶民的运动！”
然后她就被腓特烈单手拎了回去，听见他严厉的声音：“你太过分了，话，否则这一鞭就不算。”腓特烈下令。
“啊？”小千傻眼了，顾不得姿势羞耻，犹犹豫豫地回头望他。
“羞辱和纪律都是体罚的一部分，很重要的一部分。军队里的羞辱比你见过的厉害多了。”艾莲娜开口了，她专注观看，连苹果都一口没咬：“把袜子褪下来。”
小千更紧张了，她脸色绯红地搂起裙子，寸寸提到腰上，堆成一团床褥，然后寸寸褪下丝袜，褪到它只裹住大腿为止。
“让你褪到膝盖为止！”艾莲娜眼尖，不肯放水。
小千终于觉得当女仆没那么好玩了。