¤½£«£¹âÖÇô½ûÃ÷Ô¶Àë᪺ɲªðª²ª¾×¢¶¨¢¸ðª°ÂתáʤÀ
Æäʵ÷³¡Õ½¶·Ê¤À²ªæª÷ªàÇáËɪðªß¹¡ªºª·¨Ôò¾³áÇ¿Õߪ½ªÚÇáËɽâ¾öªºªÔ¿Õ¾³ªáÇ¿Õߪ²ÅæÈêòЦµô«¥ÑÀ°¡ª
÷³¡ªÖ¾ö¸ðª°Â×ÓìªðÁ¢¼´±ãªæ½â³¢½£«£½ïÀ
Ã÷Ô¶ÀëËã檺ª¾ýܪðÔ¸¶Ä·ÊäðªèÄΫ¢Ò¡Ò¡ªã«¡ªØª¡°ÌýÎÅ×åµÜ½·²±¾ª×ÌôÕ½ªºªÆªðª¿½ñÈÕȷʵ¼¢×åµÜªáÀ÷º¦ª¦¡
¡°×åÐÖ¿ä½±¢ªðª¢ª÷«æª¶½Èë÷Âñ¹Ç«£ªÁ«¢Â𪻡±¸ðª°Â×µµáÎʪت
¡°µ±Ãª¶ªðª´Ó¢ª¢ªÇÀíÓɪ½È괽󰡪¦¡±Ã÷Ô¶ÀëЦ«§«¡ªØª
ÒÀÑå÷ªÔªº°ÑÀס¢¸ðª°Âת°É¡ªØª¡°ÀϹ«ðÂñ¹Ç«£ªÁªáÐ×ÏÕª´ªæÖتáªðª´ÕæªáªÈªóÂ𪻡
¡°µ±Ã«¢ªðªÑÊÂÇ骽ªÚªºÖ±º±ºÍ¿áª¦¡
¡°¹ÔðÌ»°ðª¢ªÐ¿ìª²«¨ªÏªáªðªÇʪ᪦¡±¸ðª°Â×ÅÄ«¢ÅÄÒÀÑåªáÏã¼çªðÈáÉ°²Î¿§«¡ªØª
¡°°Âתðª÷¸´Ä맪ðÂñ¹Ç«£ªÁªáªÁͼªðª÷ÊÍ´¦·Ö±ð±ê¼Ç«¢Âñ¹ÇªÁµãª¦¡±Â·Î÷·¨«¡«§ªðµÝ¸¢¸ðª°ÂתºÕÅÂñ¹Ç«£ªÁªáªÁͼªðªçª¸×æˤÎ÷±±ªñÏòªð¶ÄÏñÏòÔòªæª½ª¶ªóªáª
¸ð°Â×°Ñ«§ªÁͼÊÕª¤«¢»³ª±ªð¸¤Â·Î÷·¨ªáªì«¤ª
Ê¥µî¹ã³¡á¸ß¿ÕÍ»ªÃªÂÆô«¢ªº«¤Ðéªè«£ÃŪðª÷±ãªæÂñ¹Ç«£ªÁªáˤ«£´¦ª
¡°±ªæªºÆ¶ÀÁ¢á¿ÕªðÍòʪº¶¨ªÈª°ª¹ªðÇмǪº¶¨ª½ªÈªó¶ÄÏñÏòª¦¡±Ã×åÈÀÕ¾¸æت
¡°·Å¹°ÉªðÃ×åÈÀժ˱²ª¦¡±¸ðª°Â׳Ã×åÈÀյ㢵ãªãªðËæªìÉîÇéªá«¦ÏòÒÀÑåª
¡°Ã×åÈÀÕ˱²ªðÒÀÑåÇÍò½ªÈÈÃ˨ʲªàʪ¦¡±¸ðª°Â×ÖöÍЪت
¡°áªðÍõ°¡ªðª÷Ðéªè«£ÃŸôòªÂ«°É¦¡±Ã×åÈÀÕÑ﫧ªÆ°ÍÎʪت
¡°µ±Ô«Ã«¢ª¦¡±Ã÷ʤªâЦ«¢Ð¦ªðªåÕÆÇá»ÓªðÂñ¹Ç«£ªÁªá«¥Ãűãªæ´òªÂ«¢ª
¸ð°Â×½è´Ëªð½Å¼âÇáµãªÁ«¤ªð½Ó«§·´×÷ÓêÒÖ±½Ó³åÏòªÐéè«£ÃŪ
¸ð°Âת¤ÁÙ½Ðéè«£ÃŪ᪺ɲªðª²¸Ð¾õ«¼ºíªºÆÔ¿Õ«£ªÒË°ü¹ü
ËæìÑ۪˪ι⪺ÉÁªð±ãªÏª¢ª÷Âñ¹Ç«£ªÁª
÷ª±ªæªºÍè¼ÊªáËÀ¼ÅªðÔ¶´¦ÔòªæªºÍè¼ÊΡ¶ëªáɽÂöª
±ªáÿªºªÉ½·åÕÉ¢ªÞ«§ªè±È¿Ö²ÀªáªÛÏ¢ªðª÷ªæªµÊ¥ªâʹªº×åÊÍ´×îÇ¿£ªòª
÷ÊÍ´öªðª×±ØÿªºÎ»ªáÇ¿ÕߪժÊÀ½ç¾³áÛ·å£Í°É
¸ð°Â×ÂÊÏÈÈ·ÈÏ«¢ªºªÆ«¼ºËù¤ªáλªÜªðª÷ª±Ó¦¸ÃªæÕöª¹ªáλÖêð·Î÷·¨ªË±²«¡ª¼ªðª×Öت÷ªºÇЪá´ð°¸ªÅªÚªóÎ÷±±ªáªñÏòª
Òò̪±ªæª¸×æªáªÁÓòªð«¼º×÷̪áªì´ðªÅªÚªóª¸×æªáªÁÅ̪
÷ªÔªð«¼ºì«¤ªáªº×ɽ·å±¬Þª¨ÌϪâ°ãªáɱÒâª
¸ð°Âתո㪽ÇåªÌºÎª÷ªà«¥ªáɱÒâªðª÷ªõª¤ªµÊ¥ªâʹªº×å·ÖªÌªêÅɪðªçªÚÂñ¹Ç«£ªÁª´æ¤«§ªêÅɪ
¹Ö½ªÂ·Î÷·¨Ë±²È뼺óª¸×æÄĪ±¶ãªº¶ãªðÒòªÌªÅª¸×櫱ӻ¤¼º°¡
·×æŵÎ˱²Ó¦¸Ãª½±Øª×«¢ªðŵÎÔ粪檾Á¬Ö´ÄîÕªÇÊ£ªÆªð¸±ðÌáÙÆÇ«¢ª
¡°±ØÐë¸Ï½ôóÎ÷±±ªñÏòªð·ñÔòª²ªÏª½¼°«¢ª¦¡±¸ðª°ÂתڸÐÓ¦ªÄÄɱÒâÔ½ÏÔ½½¢ªðªÐ¿ìª²ª¼ªÏª
¡°à«§¼±×߸ÉÂ請ª÷ª±ª³¾ÃªÇªÏªÀªò«¢ªðÕ³ªÏªºªðªÈª½ªÈÅ㪢ÁÄÁĪ»¡±ªºª¨´©ºÚÅ۪𱳪ìÕ¹ªÂªÍªÅÓðÒíªáÇàÄêÄЪÜЦÎÎû᫦«§¸ðª°Âת
ÔÙíª÷ËÑÛ¾¦¶¢×¡áªÔºòªð¸ðª°Âת²¸Ð¾õ«¼ºáÑÒº¤Ä¹Ì
÷λÏÈ×æªðªæªÖÁ¢Åɪ±ßáªòª
¡°µÊ¥ªâʹªº×åªðʾ´µÚºªòªðÃ÷ÂҪ⪦¡±ªÃûÇàÄêÄÐÜÂÌõϸÓïá½éÉܪت
µ±Ã÷ÂÒⱨ«¼ºÃûºÅ£ªìªð¸ðª°Âת²Á¢¼´Õ¹ªÂÊ¥¹âÓð×¼±¸ÌÓÅܪ
¦ª÷·Ä£ÑùðÃ÷ÂҪ⪳ÏñªºµãªÕª½«§¼±ª
¡°÷ª°ªÜªðȷʵªÇ±ÒªðªÊµÒªðª¿ªæÖÕ¾¿ªÈµ±ÏÈ×渴»îªáÑÁÏ᪦¡±Ã÷ÂÒªâ«ÑÔÓïá«¡«§ªðªåÕƪº»ÓªðªÏ«ÊÀ½çá½ïÀ¤«¢¸ðª°Âת᫨ª£ª
Ô¿Õ«£ªÒ±ä»»ªð¸ðª°Â×ÓÖÔٴΪá»Øª¢Ã÷ÂÒªâªá«¤ªËª
¡°´ªµ×׸Éʲªàª»ª¢Ó몴ªèÔ©ªè³ðªáª¦¡±¸ðª°ÂתѻÅÕŪ᫡ªØªðÑ۪˪÷ªòªáʵªÒ¾Öª½ÈõÓÚ¶éÂäªâʹ·Î÷·¨ª
¡°×¸Éʲªàª»µ±ªÃªæÄê´µ±×öÏÈ×渴»îªáÑÁÏ¢ª¦¡±Ã÷ÂÒªâºÙºÙЦªØª
¡°ÏÈ×渴»î»ª´ª÷ªæʲªàÒâ˼ª»¡±¸ðª°Â×Îʪت
¡°ÐаÉðËÀªÈÃËÀºªÃ÷Î¹íª¦ª÷ªæª¢ªµÊ¥ªâʹªº×åªá¼Æ»ð¸´»îª¢ªÓÔ¾áʼ×檦¡
¡°µ±Ê¼×æÔٴιéϪáªÔºòªð²Åªæª¢ªµÊ¥ªâʹªº×åÔٴξÁÙâªÆ«£ªÔª¦¡±Ã÷ÂҪ⫥ɿñЦت
¡°´ª×ÖتÌʲªàŵÎíÖ𪨪µÊ¥ªâʹªº×åÂ𪻪²ªæÒòªÌª¿¹Áî𪢪Ó×¥²¶×åªöªáÐÂÏÊÑÒºð¸Óèʼ×楪òªðÈÃÆ䪧ª¶ÖتÀª¦¡
¡°¿ªæª÷ŵξÓÿ¹ÁîªðªçÇÒªÝÑïÑÔ«¼º¶³Ô½Ê¼×榪½Óø´»îʼ×æªÚ´Á좪ӪµÊ¥ªâʹªº×å×ßÏò»Ô»Íª¦¡
¡°ºÇºÇð¼òÖ±ªæ«¥¿ñͦ¡±Ã÷ÂҪ⪽мªá«¡ªØª
¡°¿ñÍý»ºÎÆä«£ª°¡»°¦ªðª¾æª¼ªóªáªò½Üªðª÷ªÔ´áª¾Å×Æú¢ª´ªÓªðÓֺαØÔٴιéÁÙÄت»¡±ªºÉ̾ϢÉùÞª¨ªðÁª÷ÊÀªáªºÇЪվ²Ö¹«¢ª
Á¬¸ð°Â׫¨ª£ªá½ïÀ¾Ïûʧ¢ªðª÷ªÔºòª¨ªõ«¢ªºÎ»ÏàòÆÕͨªð«¨´©ªº«¨ªÎɳ¤ÅÛÇҸɾ»ÀûÂäáÇàÄêÄЪܪ
´ËÔªðªåªöÌ᫧ªº°Ñ²Ðȱªá³¤½£ªð²½·¥ÇáÇáªáÂõª¼ª÷ª±ª
¡°ÌºÎªðªÈÄѪ̪ÄØ»ªË½ªÚ¶ðÒòªÌªæª¢¸¸Ç×Ñ¡ªöªáªòª¦¡±ªÎÅÛÇàÄêÄЪܫ¡«§ªðªåªöªá³¤½£ÇáÃèµÐ´á³Ã÷ÂÒâ»Óªóª
÷ªº½£¼Ìƽ·²ªðÈ´´±í¢ÊÀª
½ðÉ«á¹ââ×˲ÍÌÊÉ¢Ã÷ÂÒªâªá«¨ÌåªðªÅªÚ̼ûÃ÷ÂÒâ²Ò½ÐªºÉ
½ðÉ«á¹âÔνÃ÷ÂÒâ³¹µ×ªáªÔºòªðÂâªá¼Å¾²Ó½Ó¢ªºË¿Êï¹âª
¡°ÍüʥϪ𪴾¹ªÃª½¹ËÑÂö£Çéªð½¢ÖïªÙªðª´ª½«³½á¹áª¦¡±Ã÷ÂÒªâ×îªìªáË»ºðªºÉ±ãæªÙ·ÉÆÇÉ¢ª
¡°´ªÈªÖªÔªðª×ª¼ÑÂö£ÇéÂ𪻪¢¸¸ÇתíÇÖð£ªÔª´ªÓËÔø¼Ç¥ÑÂö£Ç骻ɱª´ªðª¢ª¹ªèÀ¢ª¦¡±Íʥϵµá«¡ªØª
Ë漴ת¼ªãκͪ᫦«¢¸ðª°ÂתºÑÛªðÇáÉت¡°°¼Ò»ïªðª´ªÇʱ㪳ª¦¡
¡°Äú檻¡
¡°¸´µÚºªòªðÍʥϪ¦¡±«¡Íêª÷¾ä»°ªìªðÍÊ¥ÏÑÛªöÉÁª¼«¢ªºÄ¨±ÉË
¸ð°Â×Öتðª÷ª¸×æÓ¦¸Ãª²ªæŵΣªÜ«¢ª
¸ð°Â×´Óª¨ªÐÊܪ¢³¤±²«£ª²ÅáÇ×ÇиЪðŨŨªáÑÂö¹ØÁª
·Â·ð¸ú¤ªáªì«¤ªð°²ªÃªèʪðɽ·å¸ßÔ½ªá°²È¸ÐÓëΡ¶ë¸Ð
²ª¤ª÷ªÔªðÊ£ªÆªá¼¸×ɽ·åͻñÉ伸عâÖ
¡°Ê®ê´µÚºªòªðãöÏÒÔª¦¡
¡°Ê®©´µÚºªòªð°µÀäȦ¡
¡°Ê®î´µÚºªòªðÃ÷»Ã¯¦¡
¡°Ê®´úµÚºªòªðÁéÐdz½ª¦¡
¡°·´µÚ¾ªòªð»Èʦ¡
÷ªîªòƸ¡¤Ðé¿Õ«£ªöªð±³ªìªáÓðÒíÇáÕ¹ª
¸©ÊÓ§¸ðª°Â×ÓëÍʥϪð»ÈÊÂÊÏÈ¿ڪت¡°ÍüʥϪ𪴫¥Ä檽ªØªð²Ðº¦Í×å𪴪֪×說
ÍüÊ¥ÏÁ³ÉµÃªá«¦«§»ÈʵÈòªð«¡ªØª¡°²Ðº¦Í¬×å𪴪Ӫ̫¢¸´»îª´ªÓËνáʼ×檽ֲк¦¢ªÉÉÙÍ×妡
¡°´ªÓªÅÖظ´»îª´ªÓªáÏÈ×æªðʼ×æªðÈ´ª½ÖØÕæյ춨µÊ¥ªâʹªº×å»´¡áÈ´ªæª¢¸¸Çת¦¡±Íʥϻº»º«¡ªØª
¡°÷Âñ¹Ç«£ªÁªðªæªÔºòËàÇ媺ªÆ«¢ª¦¡±Íʥϫ¡«§ªð΢΢Ñ瘟«¢ªåªöªá²Ð½£ª
¡°´ª×¸Éʲªàª»¡±«¦ªÍüÊ¥ÏÑ瘟³¤½£ªáªÔºòªð»ÈʵÈò¾Ì袪¥ªÏª
¡°¡ª¼«¢ªðªÕªæª¾ÊÅóªáªò½Üªðɱª´ªÓªðª¢ª¹ªöªèÀ¢ª¦¡±Íʥϫ¡«§ªðÊÍòؽ£«£²ÐÓ°ËÁÅ°ª
¸ð°Â×ÔòªæªºÁ³³Ô¾á«¦«§½£Ó°ªáÂÓª¼ªðÿªº½£ªÕ´±í§ªºÌתâªÁªá×¼Ôòª
ÊýÏ¢¼ªìªðª÷ªîªò¾ÊÀ£²ÅªµËÀªÙÃðª¤ÍʥϪὣªÆª
÷ª±ªáÿªºªòªÕªæÊÀ½ç¾³áÛ·åªáÇ¿Õߪðÿªºª·Å¨ªóªÕªæß³ßåªéÔƪáªòÎïª
æªðªÓµÖª½ª¼ª¸×æ²ÐªÙªáªº½£ª
¡°³¾¹é³¾ðÍÁ¹éÍÁªðªºÇЪժæÃÔËʹêðª²Èê÷ªºÇÐÏÉ¢ÓÚâªÁ«£ª°É¦¡±ª¸×æÇáÉá̾ϢªØª
¡°°¼Ò»ïªð¸¢ª¤ª÷Âñ¹Ç«£ªÁËàÇåªÑÏÈ×æË·¸Æªá×ïÄõ°Éª¦¡±ÍʥϴÈÏéªá«¦«§¸ðª°Â׫¡ªØª
¸ð°Â×Ëæ¼´ÄÖØáµã«¢µãªãªðª¸×æÍʥϪ²ªßÍΡ¶ë᫥ɽªðÖµª§ªòÒÀ¿¿ªðÖµª§ªÒÀ¿¿
ÍüʥϪ÷ªÔ½Ä¿¹â¦Ïò«¢ªÍ××î¸ßáɽ·åªðªµÊ¥ªâʹªº×åªÍ«¥×æÏȪ
Íüʥϴ§¸ðª°Âתº²½½Ó«§ªº²½ªá×ßÏò«¢ªÍ×æªáɽ·å´¦ªð´ËªÔªºªØªòÓ°Ô窲Öت»ØϪº°ãªðµÈºòªÉªÔ«¢ª
Í×æªÖ«ÍüÊ¥ÏÇáÉ¡ªØª¡°Ì«¢ª´¸¸ÇתáÒÅÔ¸ªðª÷ªºÇÐÖµªÂð»ª÷ªµ×æºÎ¿àÄت»¡
¡°´ªÓªÕ¼áÐūʼ×æ´øÁìµÊ¥ªâʹªº×å×ßÏòáÛ·åªðªæª´ªÓª×ªÇª×ª¼Ê¼×æÕæªáª¶´¢ªÓÖعé»Ô»ÍÂ𪻡±ÍʥϵµáÎʪت
¡°¼Èê÷Ñ𪴱㪨ªå°Éª¦¡±ªÍ×æªèÄΪ᫡ªØª
Íüʥϫ¥ªåªº»Óªð¾Þ«¥½£Ó°ªßͧªâͺ°ãѹÆÈ«§ª÷Æ°ÊÀ½çª
¡°½áÊø°Éðª÷ªÔ´Ó¦¸Ã¸Ä±ä¢ª¦¡±µ±Íʥϫ¡ÍêªìªðªÍ×æªá×îªìªºÂƲЪÙÏÉ¢¢ªèÓ°ªè×Ù«¢ª
½ô½Ó§ªðÍʥϴ§¸ðª°Â××ßÏò«¢ªÆªºªÉ½·å
¡°µÚ¾×ɽ·å¦¡
¡°µÚê×ðµÚª©×ðµÚªîצ¡
Ö±×î쪺×áªÔºòªðª×ùɽ·å×êΰª
÷ª±ª²ªæªµÊ¥ªâʹªº×åʼ×æªáˤªÁ«¢ªðª÷ª±ªÛÏ¢ÓëÆäªáªÕª½ªºÑ
Ê®¾Òíªâʹªðªº«¨½ðÉáÕ½¼×ªðÄ¿¹â¾¼¾¼ªá«¦«ÍüʥϪ
ʼ×æ÷ªÔ̾«¢ªº¿ÚªÛªð«¡ªØª¡°¢ªµÊ¥ªâʹªº×åªÚª¨ª´ª÷ÑáÓ¢ºÀªðª÷ª½´í°¡ªðª´ªæª¢ªµÊ¥ªâʹªº×åªá½¾°Áª¦¡
¡°Ê¼×æðªÓªÕª×Æ´¾¢ÈÒʹĸ´»îðÖعé»Ô»Íª¦ªæª÷ªòÊÀªð³¾¹é³¾ªðÍÁ¹éÍÁªðÏʧ᪺ÇЪ²ªÕÈ껯×÷ÔÆÑ̰ɦ¡±Íʥϵµá«¡ªØª
¡°÷¾ÊÀðªÏÁÙ«£ªÔªðª½Ö·ñÝ«ò×èÀ¹ªðªºÇЪժæ»Ôµðª´ªÓªÕ¶Äª¤ª¨ª£«¢Â𪻡±Ê¼×æª÷ªÔ«¦Ïò«¢¸ðª°Âת𰵵᫡ªØª
¡°¢ª¶Äº°Ñ°Éªðª÷¾ÊÀ¿Ô¸ª¶ÒÀ¿¿ª¢ª¦¡±Ê¼×æ«¡«§ªð«¦Ïò«¢Íʥϫ¡ªØª¡°Öսᢪ°ÉðÈêµÊ¥ªâʹªº×åÖع骶ͦ¡
ÍüÊ¥ÏÇáÇáªáµã«¢µãªãªðªåªö̧ª¥«¢²Ð½£ªð³Ê¼×æñÏòÕ¶ª¼ª
²Ó½ðÉ«á¹âÈÐÆÆÃðªá²Ôñ·ªð»¼«¢ÍòÇÊÀ½çá¹æÔòª
÷ªº½£ªæÆæ¼£ÔÙªõªðÍ»ÆÆ«¢ÊÀ½ç¹æÔòª
½ðÉ«á½£ÈÐÕ¶ª¤Ê¼×æªá«¨ª£ªð˲ª»¯ÌÎÚªðʼ×æªíª¾Þ¥ªá½£ÈÐÎÊÉ
¤Õ¶ªÄĺ½£«£ªìªðÍʥϫ¨ÌåÐé»Ã«¢ªÐªÉªðª¿Ëæ«Ê¼×æá²ÐªÙªáÏÉ¢ðÍʥϪ᫨Ƿ´µ¹æÄʵ¢ÐíªÉª
ʼ×æ²ÐÙÔÉÂä«£ªìªðÍÊ¥Ï΢΢̾«¢¿ÚªÛªð«¦«§¸ðª°Â׫¡ªØª¡°°¼Ò»ïªðªÑÊÂÇéÖتáÔ½ªÉªðªÖª÷ÆâªÁªÔ½¼Ó¿Ö¾å¦¡
¡°µÊ¥ªâʹªº×åªáÃØÃܪ´ªÖªØ«¢ªðª÷ª±ªËà¿Õ¢ª¦¡
¡°Ê¼×æ²ÐÙÔÉÃðªìªðªÇªò«´ò´ªáÖ÷Òâ«¢ªðª´»Øªó°Éª¦¡±Íʥϵµá«¡ªØª
¡°÷°Ñ²Ð½£ªðª´Äêóªðª´ª×ÖتáªÕª¤ª÷ª±«¤ªðµ±ª´ÊµªÒ¹»ªáªÔºòªðª´±ã«¢½â«¢ªºÇЪ¦¡
¡°¸×æªðÄ¡¡ÉªÉ±£Öت¦¡±¸ðª°Âװݱð«¢ÍʥϪð¶À«ºªò×ߪ¤«§»ÄÎߪá¿Õªöª
¸×æÍʥϪ
µÊ¥ªâʹªº×åªð×îÇ¿Õߪ
æŵΣªÜª
Íü¼ºáÃ×Öð¸ÄÃÌÍʥϪ
Íüµô¼ºáÃðÅÎͧ¸¸Ç×´ÓÊ¥Óò¹éªÏª
¸ð°Â×ÎÕ«§ªåªöªá²Ð½£ªðÄÔº£ªöÉÁª¼«¢ªº··ù»¤ª
檺ªæ©æ©Ñ§²½áº¢ªÜªð¸Ë椪Ρ¶ë¨Ó°ªá±³ªìª
÷ªºªÀªáϲۧÀÖÕÓëªá¸¸Çת¹ØðªáÑÛªöªÅª¸¸Ç×
Ö±÷ªºªâªðªá¸¸ÇתíÇÖð¢ª
ÿâªÕÍÊ¥ÓòáªñÏòªðÆÚÅΫ§ªºªâ¸¸Çתá¹éªÏª
ºÞ¼ªá¸¸ÇתðªÔ¹¼ªá¸¸ÇתðªÌºÎª½´ºª¥×ß°¡ª
ÍüʥϪðªáªºªÀªÕª¤ª¸¸Ç×á¹â»ÔªÆ³É³¤ª
Ì«¢ª¸¸Ç×ð³É«¢ª÷ªº´×îÇ¿áªòªðÔÙ´Ë«£ªº´Î´Îªáµµ¹¼ªðª¿ªÎ´Ôø¿ÞÆüðªÅªÌ«¢ª´ï¢áÛ·åª
÷ÊÀªÅÖت÷ª·´ºªòŵÎðÈ´ª½Öá¶ÜÍʥϪ
±ü³Ð¸¸Ô¸ð³Ô½Ê¼×æ
×ö¢ªðª³É¢ªµÊ¥ªâʹªº×åªá×îÇ¿«£ªòª
×îìªáªºÄ»»¤ªðªÌ«¢ª¸¸Ç×á¼Æ»ðÖïªâ«£¼Æªð×îÖÕÔÉÂäªð³Éª÷ªºÂƲЪ٪
·ñÔòá»°ªðÄĪ±«÷Íò¹ÅÖïªâ«£¼Æª
ŵά𪴪ºª³¶Ü°¡ª
÷ªºªÀªáµÈ´ð¸¸Ç×ÈÔªÃδԹéϪ
æÍʥϪðªæª÷ÍòÇÊÀ½çáÕæÕáÛ·å
¸ð°Â×ÄÔº£ªöªá»¤ÏÉ¢ìªðª¹ª±ª¤±Ì¾ÍüʥϪ᪺ªÀª
--